Communiqués de presse

L’exposition estivale TECHNOLOGY MEETS TRADITION a lieu du 20 mai au 31 juillet 2024 au showroom de TOTO dans le quartier de Clerkenwell à Londres. Elle fait le lien entre la culture et la riche tradition japonaise et les technologies sanitaires de pointe. On y trouve d’authentiques jardins zen, un pavillon de thé construit pour l’occasion et une collection de produits sanitaires. Les visiteurs·euses peuvent ainsi découvrir le lien entre la culture japonaise et les produits sanitaires de TOTO qui sont issus de ce contexte culturel.

TOTO est réputé pour sa céramique sanitaire innovante, optimisée en permanence selon le principe japonais du kaizen pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d’hygiène et de confort. Pour cela, TOTO utilise les technologies les plus modernes, comme pour le WASHLET haut de gamme NEOREST WX et la confortable baignoire à flottaison. Les produits design de TOTO sont exposés dans un jardin zen japonais qui, par son minimalisme, invite au repos et à la détente. Cet aspect fait partie de la philosophie de la « présence discrète » que TOTO exprime dans la conception de ses produits et applique systématiquement suivant trois principes : un design convivial qui apaise le corps et l’esprit au quotidien, des éléments esthétiques qui créent l’harmonie, et un design d’une élégance intemporelle qui allie facilité d’utilisation et esthétique durable.

Jardin zen apaisant d’Emi Morita

Les jardins zen japonais sont connus pour leur clarté et leur tranquillité. Ces espaces minutieusement conçus intègrent des éléments naturels tels que des rochers, des graviers, du sable et des plantes dans des arrangements harmonieux et souvent symboliques qui font naître une sensation d’équilibre intérieur. Remontant à une tradition séculaire, les jardins zen sont devenus l’incarnation intemporelle de l’esthétique minimaliste et des principes d’aménagements contemplatifs. « Ma mission est de faire découvrir aux gens les cinq sens de la vie quotidienne moderne à travers le jardin japonais », explique l’architecte paysagiste Emi Morita qui a conçu les jardins zen de l’exposition TECHNOLOGY MEETS TRADITION.

Pavillon de thé de Squire & Partners

Dans le sous-sol du showroom à Clerkenwell, le célèbre bureau d’architectes londonien Squire & Partners a créé un pavillon de thé très original. Ces maisons (« chashitsu ») utilisées au Japon pour les cérémonies du thé (« chanoyu ») incarnent l’essence de la sérénité et de l’harmonie dans la culture japonaise traditionnelle. Ce sont des espaces de silence dédiés à cette forme d’hospitalité hautement ritualisée et de considération subtile qui font naître un sentiment d’harmonie entre l’hôte et son invité. S’inspirant de l’esthétique minimaliste, l’équipe de Squire & Partners a réalisé ici une version moderne de la maison de thé avec des matériaux de la collection CIPANGO.

CIPANGO - rencontre de l’artisanat traditionnel et du design moderne

Entreprise sociale, CIPANGO met en relation des architectes, des designers et d’autres professionnels du secteur de la construction et du design avec des artisans japonais. CIPANGO représente les entreprises d’artisanat traditionnelles japonaises qui réinterprètent les techniques qui leur ont été transmises pour les appliquer dans des domaines modernes. L’exposition TECHNOLOGY MEETS TRADITION montre la diversité, le savoir-faire artisanal et le potentiel de transformation des matériaux dans l’architecture et l’architecture d’intérieur. La collection exposée par TOTO à Clerkenwell comprend des tissus métalliques Harigane, des meubles Youbi Hinoki, des estampes et des ouvrages de papier Maruni ainsi que des tissus de bois Tatinoya.

Les visiteurs·euses découvriront une fusion particulière entre tradition et modernité qui offre non seulement un aperçu des innovations en matière de technologies sanitaires de TOTO, mais permet également de découvrir la beauté intemporelle et l’harmonie de la culture traditionnelle japonaise. Esthétique particulière, hospitalité exemplaire, intemporalité, passion, perfection dans l’artisanat et la conception, et respect des petites choses sont des éléments que l’on trouve à la fois dans la culture japonaise et dans les produits sanitaires de TOTO.