Press releases

Le Japon est connu dans le monde entier pour sa culture de la propreté, en particulier dans la salle de bain. Tandis que la tradition occidentale associe souvent la propreté à une lumière vive et des surfaces étincelantes, la culture japonaise a une approche plus profonde, plus contemplative. L’essai de Tanizaki Jun'ichirō « Éloge de l’ombre - essai sur l’esthétique japonaise » paru en 1933 offre une perspective fascinante sur l’identité culturelle du Japon, notamment dans le contexte des salles de bain et des lieux d’aisance. Au HIX à Londres, l’un des principaux salons de l’intérieur hôtelier, TOTO s’est inspiré de ce texte et a plongé son stand dans la pénombre pour créer un lieu « de repos spirituel ».

Au salon HIX Hotel Interiors Experience 2024, TOTO a mis en scène la philosophie de Tanizaki de manière spectaculaire. Le stand conçu par le bureau d’architecture londonien Squire & Partners conduit les visiteurs dans un espace légèrement obscurci, juste éclairé par une lumière tamisée. Les éléments traditionnels tels que les paravents shoji sont réinterprétés avec des matériaux modernes pour créer une atmosphère de repos et de détente – une référence directe à l’univers de Tanizaki. Cette installation qui montre comment TOTO réinterprète l’esthétique japonaise traditionnelle pour équiper les chambres d’hôtel contemporaines a permis aux visiteurs du salon de vivre l’essence du texte Éloge de l’ombre d’une manière très originale.

Éloge de l’ombre – essai sur l’esthétique japonaise de Tanizaki

Dans son essai, l’auteur japonais Tanizaki Jun'ichirō attache une importance particulière à l’aménagement des toilettes qui à l’époque se trouvent encore à l’extérieur de l’habitation. « Il n’existe guère d’endroits où l’on ressent aussi nettement ce sentiment de bien-être que dans les lieux d’aisance japonais, refuge ceint de murs calmes aux madrures délicates [...]. Tanizaki y décrit une culture japonaise qui célèbre la propreté et la beauté par le jeu subtil de l’ombre et de la lumière – la pénombre propice à l’intimité et à la quiétude. Concernant les toilettes en particulier, il souligne que « la propreté et un silence tel que l’on peut entendre une mouche voler » sont essentiels pour créer une atmosphère de bien-être et
d’harmonie. Ce texte a inspiré de nombreux architectes, créateurs et designers contemporains qui ont intégré à leurs ouvrages des concepts mêlant ombres, contrastes subtils et beauté cachée.

L’interprétation de TOTO pour l’aménagement des salles de bain contemporaines

La philosophie de l’esthétique japonaise a profondément influencé TOTO. Le premier fabricant mondial d’équipements de salle de bain associe la pensée traditionnelle japonaise à la technologie moderne pour créer des salles de bain qui
offrent à la fois hygiène et détente. Le WASHLET, en particulier son modèle haut de gamme NEOREST WX, est l’exemple parfait de cette symbiose. Il combine les normes d’hygiène les plus strictes à un design discret qui s’intègre
harmonieusement dans l’espace – dans la tradition d'Éloge de l’ombre de Tanizaki où beauté et propreté ne se traduisent pas par une lumière vive, mais par le jeu subtil de l’ombre et de la lumière. Avec sa lumière tamisée qui permet de s’orienter
dans l’obscurité sans gêner l’atmosphère de quiétude nocturne, le modèle NEOREST WX incarne parfaitement ce concept.